diff --git a/admin/judges_teams_projects.php b/admin/judges_teams_projects.php
index 8815211..9e4d0ff 100644
--- a/admin/judges_teams_projects.php
+++ b/admin/judges_teams_projects.php
@@ -177,7 +177,7 @@ if( ($action=="edit" || $action=="assign" ) && $edit)
 		else
 			$ch="";
 
-		echo "<input $ch onclick=\"eligibleclick()\" type=\"checkbox\" name=\"showeligible\"> ".i18n("Only show projects eligible for awards assigned to this team");
+		echo "<input $ch onclick=\"eligibleclick()\" type=\"checkbox\" name=\"showeligible\"> ".i18n("Only show projects eligible/nominated for awards assigned to this team");
 		echo "<table>";
 		echo "</tr>";
 
@@ -237,7 +237,8 @@ if( ($action=="edit" || $action=="assign" ) && $edit)
 		$pq=mysql_query($querystr);
 		echo mysql_error();
 	
-		$eligibleprojects=getProjectsEligibleForAwards($award_ids);
+		$eligibleprojects=getProjectsEligibleOrNominatedForAwards($award_ids);
+//		echo nl2br(print_r($eligibleprojects,true));
 		//the keys are the project numbers, so lets get an array of those too so we can use in_array below
 		$eligibleprojectsnumbers=array_keys($eligibleprojects);
 //		echo nl2br(print_r($eligibleprojects,true));