diff --git a/common.inc.php b/common.inc.php
index e9838a0..fa4fd6f 100644
--- a/common.inc.php
+++ b/common.inc.php
@@ -557,7 +557,7 @@ if(isset($_SESSION['users_type'])) {
 	 <form method="post" action="user_login.php">
 	 <input type="hidden" name="action" value="login" />
 	 <table cellspacing=1 cellpadding=1><tr><td>
-	 <?=i18n("Username")?>:</td><td><input type="email" size="14" name="username" />
+	 <?=i18n("Username")?>:</td><td><input type="text" size="14" name="username" />
 	 </td></tr><tr><td>
 	 <?=i18n("Password")?>:</td><td><input type="password" size="14" name="password" />
 	 </td></tr>
diff --git a/user_login.php b/user_login.php
index f67adf3..2692780 100644
--- a/user_login.php
+++ b/user_login.php
@@ -356,7 +356,7 @@ if(isset($_SESSION['accounts_id'])) {
 	 <form method="post" action="user_login.php?role=<?="$role$redirect_url"?>">
 	 <input type="hidden" name="action" value="login" />
 	 <table><tr><td>
-	 <?=i18n("Email")?>:</td><td><input type="email" size="20" name="username" />
+	 <?=i18n("Email")?>:</td><td><input type="text" size="20" name="username" />
 	 </td></tr><tr><td>
 	 <?=i18n("Password")?>:</td><td><input type="password" size="20" name="password" />
 	 </td></tr>