diff --git a/remote.php b/remote.php
index 0f60b5a..6b6fe81 100644
--- a/remote.php
+++ b/remote.php
@@ -79,8 +79,8 @@ function handle_getawards(&$u, $fair, &$data, &$response)
 	}
 
 	/* Load the awards this fair is allowed to download */
-	$where = "id='".join("' OR id='", $ids)."'";
-	$q = mysql_query("SELECT * FROM award_awards WHERE $where" );
+	$where = "(id='".join("' OR id='", $ids)."')";
+	$q = mysql_query("SELECT * FROM award_awards WHERE $where AND year='$year'" );
 
 	while($a = mysql_fetch_assoc($q)) {
 		$award = array();